При удалении титана с ключицы сломали ее заново

Здравствуйте, 10 лет назад был перелом левой ключицы с осколками. Установили титановую пластину. Ничего не беспокоило на протяжении всех этих лет. Убедили что снимать не обязательно. Сейчас появился дискомфорт при движении рукой, поднятии чего то. Решила ее убрать, обратилась к специалисту, сделала все анализы необходимые и рентген. На операции пластину не сняли (было сказано что вросла и удаление возможно только вместе с костью). А новый перелом сделали и сейчас на верх титановой пластины поставили еще и спицы. Убирать пытались в другой клинике так как с того города за это время переехали, да и врача уже и не помню кто ставил.
Итог сломанная ключица и не убранная старая пластина. У меня вопрос следующий:
1. Насколько реально она могла врасти (никто раньше даже не предупредил что так может быть и ее лучше убрать)
2. Неужели врач не мог определить что пластина на столько выросла что удалять ее опасно? (ну если не на ренгене, то хотя бы в момент когда разрезали и увидели что там все единое целое)

Теперь вод лежу с новым переломом, понимаю, что старый дискомфорт то никуда не денется. И не покидает мысль что врачи в процессе операции допустили халатность, из за которой мне теперь долго восстанавливаться. После операции вообще мне рассказывают, что перелом оказался не сросшийся за 10 лет(