Депрессия и психосоматика

Здравствуйте, Елена!
Всё дело в том, что Ваша жизнь в общем смысле слова рушится из-за того, что Вы находитесь на работе, которую терпеть не можете.
Пока Вы не поменяете место своей деятельности, Ваше состояние будет только ухудшаться.
Всё дело в том, что когда мы занимаемся любимым делом, мы, хоть и устаём, но всё же заряжаемся и наполняем свои внутренние резервуары с ресурсами.
В Вашей ситуации всё происходит с точностью до наоборот, Ваша работа высасывает из Вас силы, что, в свою очередь, естественно, влияет на все сферы жизни, отсюда скандалы с молодым человеком и проблемы в интимной жизни.
Не бойтесь себя искать и пробовать что-то новое. В Вашем случае, это выход из положения.

Не стоит думать, что годы для поиска себя уже не те, Вы в самом расцвете. Пытайтесь, пробуйте, ищите, перебирайте варианты.

Если брать сторону молодого человека, то его можно понять. Он устал от Вашего негатива, раздражённого состояния и того, что не может ничем Вам помочь.
Я рекомендую поговорить с ним о собственных чувствах, состоянии и ситуации в общем. Могу предположить, что он просто не понимает что происходит и, конечно, не воспринимает так остро, как чувствуете это Вы. Разговор внесёт ясность и, в идеальном варианте, даст облегчение.

Если же вдруг смена работы невозможна по каким-то причинам прямо сейчас и Вам нужно хотя бы некоторое время продолжать работать, то необходимо научиться разделять области: работа на работе, дома личная жизнь жизнь семья. Пришли домой - забыли о работе. И в этом случае рекомендую найти какое-то хобби по душе, которое будет Вас расслаблять и отвлекать.