Лечение может ли спровоцировать Рак?

Здравствуйте, у моей тете в 2015 г. Обнаружили рак головки поджелудочной железы. Была сделана операция вырезали все с запасом (со слов врача) , далее сделано 4 химиотерапии и в 2016 г у нее произошел инсульт, полгода был перерыв в лечении по онкологии. Далее 1 лучевая терапия и после начались мучения в виде невыносимых болей в обеих руках и в позвоночнике в области лопаток (уже как 5 месяцев) Сделано ряд исследований (помогаю). В онкологическом центре (г. Южно-Сахалинска, где наблюдалась и лечилась тетя) говорят, что сейчас беспокоит неврология (что единичный очаг в печени на данный момент не страшен пока), а именно может быть это ущемление на уровне грудного отдела позвоночника. Онкологии говорит, что если курировать болевой синдром, что можно еще раз попасть в онкоцентр для дальнейшего лечения. (т. Ё есть еще шанс). Местные врачи по месту жительства направления в больницу не дают, отказывают в госпитализации. Назначают только препараты: с января по начала марта был назначен укол кеторол, трамадол, омез и панкреатин (обезбаливал не на долго, тетя хоть могла передвигаться до туалета, до машины и в больнице с кабинета в кабинет). Несколько дней назад врач отменил эти препараты и назначил новое лечение укол Мелоксикан (кололи 1 день) после него усилились боли, и тетя сейчас встать вообще не может, сейчас появились еще боли в ногах. Сейчас уже как 2 дня нечего не колят. Доктор подскажите пожалуйста, как и чем мы можем помочь ней. Если ли какие либо препараты чтобы купировать болевой синдром. И может ли лечение по неврологии спровоцировать еще большее развитие рака? Что нам делать? Тете 67 лет, хроническое заболевание сахарный диабет.