Язык приподнят справа

Здравствуйте, меня беспокоит ком в горле. 6 сентября была сделана операция по удалению кисты шеи. После операции начал беспокоить язык и спустя два месяца вернулись симптомы, из-за которых пошла на обследование (отек лица и шеи справа, ощущение инородного тела в горле справа). На языке налет и красные точки (фото прикрепляю). В начале декабря я ходила к двум лорам, сдала мазок на грибы. По результатам мазка врачи сказали, что ничего делать не надо. Язык справа приподнят возле миндалины и это очень ощутимо. Вроде так не должно же быть. Посмотрите пожалуйста. Мне говорили сходить на консультацию к гастроэнтерологу, но по времени я не успевала, нужно было уехать в деревню по семейным обстоятельствам. Я весной 4 раза делала ФГДС, лечили эрозию в желудке. На последнем сказали, что все нормально и хеликобактер всего 2 плюса, трогать больше не надо. Узи брюшной полости делала в июне, там написали дискенезия желчневыводящих путей, но тоже ничего страшного. Я не знаю, что с языком. К врачу смогу попасть только после нг, а извела и себя и родных уже сейчас.